English

梦露传记会因新公开家书而改写

2001-03-28 来源:中华读书报 华扁 我有话说

把玛丽莲·梦露(MarilynMonroe)写成无依无靠受害者的好莱坞传记,或许会因为她一批迄今无人见过的秘藏书信而改写。这批写给同母异父姐姐家书表明,梦露是一个很有感情也喜欢玩乐的女人。她不仅享有盛名,居家生活也同样快乐。

梦露致伯尼丝·米拉考(BernieceMiracle)的信,写于1944年到1962年她去世之前。那种说绝望和忧郁笼罩着这位好莱坞曝光最多明星的神话,将受到这些家书的质疑。本月,81岁的米拉考委托索士比拍卖行,将这些信中的首批八封信出售,以创设资助穷困学生的梦露奖学金。这批书简表明,在梦露一生当中,无论是在衣服还是男人上面,她事事都听从她这位长姊的意见。梦露借助一瓶漂白剂的帮助,把自己从1948年的加州小姐冠军转变成《人物》杂志评选的本世纪最性感女人。她与米拉考的关系保持得非常隐秘,以至米拉考在已出的2500本写梦露的书中,通常被忽略不计。

然而有证据显示,梦露在西洛杉矶去世时对家人极其思念。她因服用安眠药过量死后,给人发现赤裸于床,手持电话听筒,一直想给在加州的同母异父姐姐通话。梦露在遗嘱里留给米拉考6800美元,尽管她的账户上只剩下2750美元。她俩因为母亲格莱迪丝·贝克(GladysBaker)患神经分裂症从小分离。梦露——她签名自署诺玛·让(NormaJeane)——进入孤儿院;米拉考则给送到肯塔基乡下。1944年,米拉考的监护人把她俩带到底特律会面,两人很快亲密起来。她们都有共同的家族特征:脚中趾都格外长。

一枚寄给米拉考及其丈夫帕里斯(Paris)的明信片表明,梦露乘火车返回洛杉矶时,很为她们的团聚兴奋异常。这位20岁的家庭主妇和初露头角的演员写道,“我真的禁不住要告诉你俩,与你们相见实在是让我很快乐。我开心极了。”到1950年,她已变成玛丽莲·梦露,在好莱坞尽领风骚,但她承认自己嫉妒米拉考安享的平稳家庭生活。此时,米拉考在佛罗里达做女缝工。她写道,“莫娜·雷[monaRae,米拉考的女儿]是一个小玩偶,真是可爱。帕里斯人也好,我很喜欢他。”

这些信披露梦露自奉甚俭。她告诉米拉考,如何用尽最后的唇膏借以省钱。梦露也送给同母异父姐姐穿旧的衣服,包括她1942年的结婚礼服。那年她16岁,嫁给飞机厂同事吉姆·多尔蒂(JimDougher?ty)。从1953年起,梦露变成羽翼丰满的性感象征后,这两位妇女开始了一系列每年一次到纽约的采购活动。梦露这时已成为《花花公子》(Playboy)的第一个封面女郎,也出演过像《君子爱慕爱金发女郎》等电影,去纽约这天戴着黑色假发。她肤色浅黑的姐姐则选择金色假发。

从这些信能看出,梦露向米拉考咨询着装意见。尤其值得注意的是,她1962年准备为前情人美国总统肯尼迪在麦迪逊广场花园演唱《生日快乐》前,曾问米拉考应该穿什么衣服。服装师让-路易斯(Jean-Louis),画了两个式样让她选择:一件是裙摆在前面拖垂及脚,另一件是后裙摆拖地。梦露询问3000英里外的姐姐,“我最好该为总统穿哪一件?”听从米拉考的建议,她选择了后开口的拖地外罩。这件日后她再没穿过的衣服,1999年在克里斯蒂拍卖行售得70多万英镑。米拉考说,梦露最大的不幸是无法生育还有她与棒球明星乔·迪马吉欧(JoeDiMaggio)的情缘。他们1954年结婚,一年后离异。米拉考在致索士比的便笺中,坚持认为这对夫妇“还会再婚”。

布拉德利·斯蒂文斯(BradleySteveens)说,这些信将激发人们重新评价这位演员。他的书《玛丽莲:早年岁月》(Marilyn:TheEarlyYears)将在下半年出版。他说:“她是一个比大多数描述所示要快乐得多的女人,伯尼丝和莫娜·米拉考与她分享快乐。我们兴许得改变我们对梦露所持的观念。她可能未必充满那么多偶像气味,而是更富有人情味。”

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有